本公司及董事會(huì )全體成員保證信息披露的內容真實(shí)、準確、完整，沒(méi)有虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏。
一、交易概述
本公司于2013年11月15日與玉林市林豐房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)林豐公司）簽訂《債權轉讓協(xié)議書(shū)》，將公司對南寧恒祥房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限責任公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)恒祥公司）1,316.82萬(wàn)元的債權（其中本金1,300萬(wàn)元）整體轉讓給林豐公司，轉讓價(jià)款為人民幣790萬(wàn)元。
本次債權轉讓行為不構成關(guān)聯(lián)交易。
本次債權轉讓事項已經(jīng)2013年11月14日召開(kāi)的公司第七屆董事會(huì )第三十四次會(huì )議審議并以7票同意、0票棄權、0票反對的結果表決通過(guò)。本次債權轉讓事項無(wú)需經(jīng)公司股東大會(huì )批準。
二、交易對方情況介紹
交易對方玉林市林豐房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司成立于2002年12月 13日；企業(yè)類(lèi)型：有限責任公司；注冊地：廣西玉林；主要辦公地點(diǎn)：玉林市東郊五里橋路117號；法定代表人：龐惠娟；注冊資本：人民幣1000萬(wàn)元；主要股東：股東龐惠娟持有65% 股份，股東賴(lài)恭寧、賴(lài)考烈均各持有17.5% 股份；主營(yíng)業(yè)務(wù)：房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)經(jīng)營(yíng)，建筑材料的批發(fā)、零售；稅務(wù)登記號碼：地稅桂字450902745111549號及桂國稅字450902745111549號。
林豐公司及其股東與本公司及本公司控股股東無(wú)關(guān)聯(lián)關(guān)系。
截至2012年12月31日，林豐公司總資產(chǎn)人民幣7500.39萬(wàn)元，凈資產(chǎn)人民幣1549.05萬(wàn)元；2012年主營(yíng)業(yè)務(wù)收入人民幣5677.11萬(wàn)元，凈利潤人民幣31.44萬(wàn)元。
三、交易標的基本情況
本次轉讓的債權為公司“其他應收款”中應收恒祥公司1,316.82萬(wàn)元的款項（其中本金1,300萬(wàn)元），是因公司1994年與其合作開(kāi)發(fā)房地產(chǎn)項目掛賬形成的歷史債權，賬齡在5年以上，公司已對上述債權全額計提了壞賬準備。
四、《債權轉讓協(xié)議書(shū)》的主要內容及定價(jià)情況
1、我公司自愿將對恒祥公司的債權本金人民幣1300萬(wàn)元及利息以及訴訟費全部轉讓給林豐公司，林豐公司對上述債權風(fēng)險已充分了解，并同意受讓。
2、本次債權的轉讓對價(jià)為人民幣790萬(wàn)元。本協(xié)議書(shū)生效后三個(gè)工作日內，林豐公司向我公司支付人民幣200萬(wàn)元作為定金；法院出具債權轉讓裁定書(shū)的當天，林豐公司一次性向我公司全部付清余款人民幣590萬(wàn)元。
3、本協(xié)議書(shū)生效后，交易雙方共同向廣西玉林中級人民法院申請變更本案債權人，廣西玉林中級人民法院作出債權人由我公司變更為林豐公司的裁定書(shū)，且我公司收齊林豐公司應支付的轉讓款后，即視為債權轉讓已經(jīng)完成。
4、債權轉讓后，林豐公司自行處置已經(jīng)收購的債權，因此產(chǎn)生的與案件受理法院以及涉及本債權的其他任何權利義務(wù)關(guān)系和法律責任，均由林豐公司自行承擔并理妥，與我公司無(wú)關(guān)。
5、本協(xié)議書(shū)生效后，雙方均不得以任何理由解除或終止履行本協(xié)議，否則，違約方應向守約方支付相當于本協(xié)議書(shū)轉讓款總額20%的違約金。
五、此次債權轉讓履行情況及對公司的影響
截至二〇一三年十一月十九日，公司已全部收到上述債權轉讓款，并完成了債權變更相關(guān)手續。上述債權賬齡長(cháng)，回收難度大，公司已對該應收款項全額計提了壞賬準備，本次債權轉讓的完成，盤(pán)活了不良資產(chǎn)，回收了資金，增加本年度利潤790萬(wàn)元，對改善公司財務(wù)狀況有積極影響。
六、備查文件
（一）第七屆董事會(huì )第三十四次會(huì )議決議；
（二）《債權轉讓協(xié)議書(shū)》。
特此公告。
江門(mén)甘蔗化工廠(chǎng)（集團）股份有限公司董事會(huì )
二〇一三年十一月二十日
